{"id":7206,"date":"2026-09-03T13:50:41","date_gmt":"2026-09-03T11:50:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.abao.org\/?p=7206"},"modified":"2026-09-03T13:50:57","modified_gmt":"2026-09-03T11:50:57","slug":"abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/","title":{"rendered":"ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ETB2k eta ETB ONek <em>Il trovatore<\/em>, <em>Cos\u00ec fan tutte<\/em> eta <em>Werther<\/em> operak emango dituzte, irailaren 12, 19 eta 26an, larunbatetan, KULT Opera kultur saioaren barruan.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ABAO Bilbao Opera<\/strong>ren eta <strong>EITB<\/strong>ren arteko lankidetzak urratsak egiten jarraitzen du, telebistan eta plataforma digitaletan opera-ekoizpen nabarmenak emanez. <strong>Irailaren 12, 19 eta 26an, larunbatetan<\/strong>, <strong>11:00etan<\/strong>, <strong>ETB2k eta ETB ONek<\/strong> nazioarteko errepertorioko erreferentziazko hiru opera emango dituzte <strong>KULT Opera<\/strong> kultur saioaren bidez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zikloa Giuseppe Verdiren <strong><em>Il trovatore<\/em><\/strong> operarekin hasiko da; estreinaldi nazionaleko ekoizpena, Lorenzo Marianik sortu zuen Veneziako La Fenicerako. Abeslarien artean, Ekaterina Semenchuk, Anna Pirozzi, Celso Albelo eta Juan Jes\u00fas Rodr\u00edguez ospetsuak. Musika-zuzendaritza Francesco Ivan Ciamparen esku dago, Bilbao Orkestra Sinfonikoko buru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Astebete geroago, <strong><em>Cos\u00ec fan tutte<\/em><\/strong> iritsiko da, Wolfgang Amadeus Mozartena, Vanessa Goikoetexeak, Serena Malfik, Xabier Anduagak eta David Men\u00e9ndezek antzeztua. ABAO Bilbao Operaren ekoizpen berria, Marta Eguiliorrek zuzendua eta Euskadiko Orkestraren gidari \u00d3liver D\u00edazen zuzendaria duena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a><\/a>Zikloa Jules Masseneten <strong><em>Werther<\/em><\/strong> obrarekin amaituko da; eszenikoki Rosetta Cucchik zuzendua, izaera dramatiko eta poetiko nabarmeneko proposamena da. Celso Albelo eta Annalisa Stroppa ditu protagonista, eta musika-zuzendaritza Carlo Montanaroren esku dago, Bilbao Orkestra Sinfonikoko buru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ekimen honek indartu egiten du opera publiko berriei hurbiltzeko eta antzokiez harago genero honetara iristea errazteko ABAO Bilbao Operaren apustua. Aldi berean, EITBk kultur zabalkundearekin eta herritarrei kalitate handiko edukiak eskaintzea ahalbidetuko duten irtenbide teknologikoak garatzearekin duen konpromisoa sendotzen du.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ETB2k eta ETB ONek Il trovatore, Cos\u00ec fan tutte eta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7203,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean - ABAO-OLBE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean - ABAO-OLBE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ETB2k eta ETB ONek Il trovatore, Cos\u00ec fan tutte eta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABAO-OLBE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-03T11:50:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T11:50:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.abao.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kult-Opera.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"429\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eduardo Panizo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eduardo Panizo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eduardo Panizo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe447861f7f75b39f2fd35bf383ace9b\"},\"headline\":\"ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean\",\"datePublished\":\"2026-09-03T11:50:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T11:50:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/\"},\"wordCount\":227,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Kult-Opera.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/\",\"name\":\"ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean - ABAO-OLBE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Kult-Opera.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-03T11:50:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T11:50:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Kult-Opera.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Kult-Opera.jpg\",\"width\":760,\"height\":429},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/\",\"name\":\"ABAO-OLBE\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"ABAO-OLBE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/abao-bilba-opera.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/abao-bilba-opera.svg\",\"width\":260,\"height\":80,\"caption\":\"ABAO-OLBE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe447861f7f75b39f2fd35bf383ace9b\",\"name\":\"Eduardo Panizo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abao.org\\\/eu\\\/author\\\/epanizo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean - ABAO-OLBE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean - ABAO-OLBE","og_description":"ETB2k eta ETB ONek Il trovatore, Cos\u00ec fan tutte eta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/","og_site_name":"ABAO-OLBE","article_published_time":"2026-09-03T11:50:41+00:00","article_modified_time":"2026-09-03T11:50:57+00:00","og_image":[{"width":760,"height":429,"url":"https:\/\/www.abao.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kult-Opera.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eduardo Panizo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eduardo Panizo","Est. reading time":"2 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/"},"author":{"name":"Eduardo Panizo","@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/#\/schema\/person\/fe447861f7f75b39f2fd35bf383ace9b"},"headline":"ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean","datePublished":"2026-09-03T11:50:41+00:00","dateModified":"2026-09-03T11:50:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/"},"wordCount":227,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.abao.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kult-Opera.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"eu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/","url":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/","name":"ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean - ABAO-OLBE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.abao.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kult-Opera.jpg","datePublished":"2026-09-03T11:50:41+00:00","dateModified":"2026-09-03T11:50:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.abao.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kult-Opera.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.abao.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kult-Opera.jpg","width":760,"height":429},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/abaoren-opera-etb2ra-itzuliko-da-irailean\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ABAOren opera ETB2ra itzuliko da irailean"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/","name":"ABAO-OLBE","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/#organization","name":"ABAO-OLBE","url":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.abao.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/abao-bilba-opera.svg","contentUrl":"https:\/\/www.abao.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/abao-bilba-opera.svg","width":260,"height":80,"caption":"ABAO-OLBE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/#\/schema\/person\/fe447861f7f75b39f2fd35bf383ace9b","name":"Eduardo Panizo","url":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/author\/epanizo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7207,"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7206\/revisions\/7207"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abao.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}