es  |  eus  |  en  |  fr
Suivez-nous sur
logo_facebook logo_twitter instagram podcast logo_contacta
logo_abao
1000 Funciones
Samedi 18 Novembre 2017

COMMUNIQUÉ DU PRÉSIDENT D'ABAO DANS LE RÔLE DE DON PASQUALE LE 18 NOVEMBRE 2017

Bonne après-midi,

ABAO-OLBE vise toujours à offrir la meilleure qualité dans les spectacles qu'il programme.

Ce soir, je dois annoncer que la performance de Don Pasquale sera développée avec un accompagnement au piano.

 

Malheureusement, cette fois-ci le ABAO a été affecté par une sorte de travail des conflits du travail entre l'Orchestre National Basque et ses travailleurs ont appelé aujourd'hui à partir de grève, Novembre 18 exclusivement pour les quatre fonctions de notre opéra.

ABAO est totalement étranger à ce conflit de travail dont nous avons eu connaissance pour la première fois il y a quelques jours.

 

A partir de ce moment nous avons travaillé pour trouver la meilleure solution pour tous et celle qui suppose le moins de dommages pour nos partenaires, le public, les sponsors, les institutions et le propre ABAO.

Analysé la situation, nous étions confrontés à trois alternatives:

-Suspendre les fonctions

-Rechercher un nouvel orchestre

-Faire la fonction avec accompagnement au piano

 

Dès le début et analysé les implications pour les différents groupes qui participent à ABAO et pour la viabilité future de l'association, il a été considéré que la suspension ou l'annulation était la pire de toutes les options possibles.

 

Par conséquent, il a été décidé de travailler sur la possibilité d'embaucher un nouvel orchestre. Cette alternative était irréalisable en raison du temps limité disponible et de l'impossibilité de trouver un orchestre de qualité disponible pour participer aux fonctions.

 

Pour cette raison, nous en venons à la conviction que le meilleur de tous était de jouer la fonction avec accompagnement au piano.

 

Pris cette décision, ABAO a travaillé deux options: tirer le meilleur parti de la possibilité d'un accord sur le conflit entre l'Orchestre National Basque et ses travailleurs, car il a continué avec le plan d'ensemble du test de normalité absolue fourni avec l'orchestre, l'exécution y compris la répétition générale générale avec l'Orchestre Symphonique Euskadi lui-même.

 

En parallèle, et en assumant les coûts supplémentaires, l'option d'accompagnement au piano a été travaillée, embauchée et répétée avec l'enseignant sélectionné.

 

Hier, vendredi 17 à 14h00, nous avons reçu une communication du directeur général de l'Orchestre Symphonique Euskadi, annonçant que la grève n'avait pas été annulée.

 

 

Pour cette raison, je réitère que comme la seule option possible cette fonction sera représentée accompagnée de piano.

 

ABAO regrette profondément d'être touchée par cette situation, totalement étrangère à sa responsabilité et à sa gestion, une situation dans laquelle elle ne fait pas partie du conflit mais est une victime sérieuse.

Je tiens à remercier tous les participants de cet opéra pour la collaboration totale et le professionnalisme dont ils ont fait preuve dans cette situation atypique, et je vous remercie tous pour votre compréhension et votre soutien.

 

Merci beaucoup.