es  |  eus  |  en  |  fr
Síguenos en
logo_facebook logo_twitter instagram podcast logo_contacta
logo_abao
UD se encuentra en > Ópera > Il Finto Sordo

Il Finto Sordo

Manuel García

Representaciones

Miércoles    22 de Mayo de 2019    11:00h*
Miércoles 22 de Mayo de 2019 19:30h
Jueves 23 de Mayo de 2019 11:00h*
 
* Sesión Escolar

Patrocina

FICHA

  Carlotta   Cristina Toledo  
  Capitano   Francisco Fernández-Rueda  
  Francuccio   Damián del Castillo  
  Pagnacca   César San Martín  
  Lisetta   Carol García  
  Pandolfo   Gerardo Bullón  
  Botones, recepcionista, camarero, jardinero y cocinero   Riccardo Benfatto  
  Pianista del piano-bar   Rubén Fernández Aguirre  
         
  Escenografía   Paco Azorín  
  Dirección musical   Rubén Fernández Aguirre  
  Diseño de iluminación   José Miguel Hueso y Paco Azorín  
  Diseño de vestuario   Cristina Martínez Martín  
  Coproducción   ABAO, Teatro de la Zarzuela, Fundación Juan March  
         
  Duración aproximada   90 minutos  
         
  Lugar   Sala BBK  


 

Clicka aquí para escenas del montaje, ensayos y entrevistas

Il Finto Sordo, por dentro


 

Pinche en el "+" para obtener información completa sobre la obra:

AUDIO

Rueda de Prensa

DOCUMENTOS

pdf
Programa de Mano
pdf
En un minuto Il finto sordo
pdf
Javier Camarena canta Manuel Garcia

DOSSIER DE PRENSA

pdf
Clip de prensa
pdf
Dosier

ABAO-OLBE pone en marcha un nuevo ciclo con el objetivo de abrir otra forma de acercarse al género lírico, creando un espacio para todos los públicos con espectáculos de calidad a precios muy reducidos.

 

Los días 22 y 23 de mayo el centro cultural Sala BBK en la Gran Vía acogerá el estreno en Bilbao de Il Finto Sordo, una opera di salotto del compositor sevillano Manuel García con libreto de Gaetano Rossi.

 

ABAO-OLBE recupera esta ópera bufa articulada en dos actos y considerada una pequeña joya de nuestro patrimonio musical, en colaboración con Fundación Juan March y el Teatro de la Zarzuela.

 

La coproducción está dirigida e interpretada al piano por Rubén Fernández Aguirre, experto en la música del compositor y tenor sevillano, y la dirección de escena es obra de Paco Azorín con vestuario de Juan Sebastián Domínguez.

 

El privilegiado reparto está formado por Cristina Toledo (Carlotta), Gerardo Bullón (Pandolfo), César San Martín (Pagnacca), Carol García (Lisetta) y Damián del Castillo (Francuccio).

 

El miércoles 22 y el jueves 23 de mayo se representarán dos funciones didácticas orientadas a centros educativos a las 11:00h con entradas a 10€, y el miércoles 22 a las 19:30h tendrá lugar una representación abierta a todos los públicos con una entrada a 35€ y a 20€ para jóvenes hasta 35 años.

 

El compositor

 

Manuel del Pópulo Vicente García está considerado como uno de los músicos españoles con más talento. Fue uno de los tenores más célebres de la historia de la ópera, para quien Rossini escribió su archiconocido Il barbiere di Siviglia. Son varios los roles por los que es recordado: el Conde de Almaviva y el Otelo de las óperas de Rossini, y el Don Giovanni de Mozart, extendiendo su fama como estrella de la ópera.

 

Era también compositor, pionero de la ópera en los Estados Unidos, un gran profesor de canto y padre de toda una dinastía de cantantes: Manuel Patricio García, barítono, inventor del laringoscopio, maestro de canto y autor de un Tratado considerado como una referencia aún en nuestros días; Maria Malibrán, una de las más excitantes prime donne de los años 1820 y 1830; y Pauline Viardot-García, cantante, maestra y compositora.

 

Nació en Sevilla en 1775 y se formó musicalmente con Antonio Ripa y Juan Almarcha. Inició su carrera en Cádiz para trasladarse después a Madrid donde compuso una de sus obras más célebres, la ópera El poeta calculista (1805), con la que sembraría un gran éxito años después en París, donde vivió entre 1807 y 1810. Posteriormente residió en Italia hasta 1816 donde perfeccionó su técnica vocal y estrenó Il califfo di Bagdad en el Teatro San Carlo de Nápoles, una de sus óperas más aplaudidas. Viajó a Londres y en 1825 a América, primero a Nueva York y luego a México donde se arruinó.

 

Retirado de la escena y dedicado a la enseñanza y la composición, murió en 1832 siendo considerado, según pronunciaron los críticos de su época en su entierro, “el primer tenor de todas las Españas”.

 

La obra: Il Finto sordo (El sordo fingido)

 

En su etapa parisina, ya al final de su vida, Manuel García compuso cinco óperas de salón para un grupo reducido de voces con acompañamiento de piano, como es el caso de Il Finto sordo (1831). Entre otras motivaciones, estaban compuestas como instrumento de trabajo y enseñanza para sus alumnos.

 

Estas cinco obras son piezas consideradas pequeñas joyas, donde el compositor da rienda suelta a su talento y hace gala de una libertad sin precedentes para la época. La comedia sobrevuela los argumentos de todas estas óperas de una manera sutil e inteligente, con un corte tradicional basado en el esquema de la Commedia dell’arte italiana.

 

La trama está llena de enredos, engaños y se articula a partir del diseño tradicional: exposición, nudo y desenlace, manteniendo las tres unidades clásicas de: acción, tiempo y lugar.

 

La puesta en escena

 

Paco Azorín apuesta por presentar la obra en el contexto de los “felices años 20”, con una escenografía llena de teatralidad y poesía.

 

Inspirada en la película “The grand Budapest Hotel” de Wes Anderson, la estética Art Decó inunda el escenario de belleza geométrica y moderna en el vestíbulo de un suntuoso hotel donde no faltarán un piano-bar, lujosos ascensores y el movimiento escénico que acompaña el tráfico de maletas, huéspedes y divertidas anécdotas.

 

Un lugar que alberga inesperadas y mágicas sorpresas donde se dan cita personajes arquetípicos, instalados en el dolce far niente y que termina con un sorprendente final, donde como no podía ser de otro modo, triunfa el amor.